Best no-fee websites, what to do about an apartment that's not selling, and more of the week's most popular stories